Legendas para vídeos do YouTube
Com o CueSprint você pode legendar vídeos do YouTube de duas formas: gravando as legendas no vídeo (ideal para Shorts e clipes) ou baixando um arquivo SRT para enviar ao YouTube Studio.
Adicionar legendas agoraLegendas gravadas ou arquivo SRT
As legendas gravadas fazem parte da imagem: aparecem sempre, em qualquer player, e podem ter o estilo e o destaque por palavra que você escolher. São a melhor opção para Shorts.
O arquivo SRT é enviado à parte no YouTube Studio (Legendas → Adicionar idioma → Enviar arquivo). O espectador pode ativar ou desativar, e o YouTube pode usá-lo para entender melhor seu vídeo.
Para vídeos de até 3 minutos
O CueSprint aceita vídeos de até 3 minutos (a duração máxima de um YouTube Short) e até 1080p, então cobre Shorts, Reels, TikToks, trailers e clipes. Tem um vídeo longo? Primeiro transforme-o em clipes com o ClipSprint e depois legende cada clipe.
Dicas para o YouTube
- Em vídeos horizontais, o preset Base deixa as legendas perto da borda inferior.
- Para Shorts, use 2 ou 3 palavras por grupo e um tamanho grande.
- Revise os nomes antes de exportar: a transcrição automática pode errar marcas e sobrenomes.