Subtítulos palabra por palabra, estilo karaoke
Los subtítulos palabra por palabra resaltan cada palabra en el momento exacto en que se pronuncia. Guían la mirada, marcan el ritmo de la voz y hacen que el espectador lea sin esfuerzo.
Agregar subtítulos ahoraCómo lo hacemos
Nuestro modelo de transcripción devuelve, además del texto, el instante en que empieza y termina cada palabra. CueSprint agrupa las palabras en bloques cortos y, dentro de cada bloque, resalta la que se está diciendo.
Si hay una pausa dentro del bloque, la última palabra dicha sigue resaltada hasta que empieza la siguiente, para que el resaltado nunca “parpadee”. Los bloques se cortan en las pausas largas y al final de cada frase.
Ajusta el efecto a tu estilo
- Palabras por grupo: de 1 a 5. Con 1 palabra el efecto es muy dinámico; con 4 o 5 se parece más a un subtítulo clásico con resaltado.
- Estilo: color en la palabra activa (Sprint, Neón, Bold Pop), cápsula de color (Pill) u opacidad (Clean).
- Mayúsculas: actívalas para frases cortas y con energía.
Lo que ves es lo que descargas
La vista previa y el video final se dibujan con exactamente la misma función. La posición, el tamaño, los colores y el tiempo de cada palabra coinciden en el MP4 exportado.
También en archivo de subtítulos
Si prefieres añadir el efecto en tu propio editor, descarga el archivo VTT: incluye una marca de tiempo antes de cada palabra, el formato que usan los reproductores compatibles con subtítulos tipo karaoke. El SRT incluye los bloques sin resaltado.