Saltar al contenido

Subtítulos para TikTok, Reels y Shorts

En las redes de video vertical mucha gente mira sin sonido y decide en un segundo si se queda. Unos subtítulos grandes, con la palabra que se dice resaltada, hacen que tu video se entienda aunque esté en silencio.

Agregar subtítulos ahora

Pensados para la pantalla vertical

CueSprint detecta si tu video es vertical y coloca los subtítulos por encima de la zona donde TikTok, Reels y Shorts muestran el nombre de usuario, la descripción y los botones. El preset Abajo deja el bloque a unos 22 % del borde inferior para que nada lo tape.

El tamaño del texto es relativo al alto del video, así que se lee igual de bien en un 720×1280 que en un 1080×1920.

Cómo subtitular tu video vertical

  1. Exporta tu video ya editado desde tu app favorita (CapCut, Premiere, DaVinci, el editor del celular…).
  2. Súbelo en CueSprint. Revisamos que dure 3 minutos o menos y que sea 1080p o menor.
  3. Espera unos segundos a la transcripción automática.
  4. Elige un estilo (Sprint es el más usado en TikTok), ajusta la posición y corrige las palabras que haga falta.
  5. Descarga el MP4 y súbelo directamente a la red social.

Estilos que funcionan en redes

Sprint usa texto blanco con contorno negro grueso y la palabra activa en amarillo, un estilo que se lee sobre cualquier fondo. Pill pone la palabra activa dentro de una cápsula de color, ideal para videos de marca. Bold Pop usa mayúsculas condensadas para mensajes cortos y enérgicos.

Para clips con mucho texto, usa 2 o 3 palabras por grupo: es más fácil de seguir que una frase completa.

Tu contenido sigue siendo tuyo

Tu video no se sube a nuestros servidores. Solo enviamos el audio para transcribirlo y lo descartamos en cuanto devolvemos el texto. Puedes subtitular contenido que todavía no has publicado sin preocuparte de filtraciones.

¿Qué tamaño de video necesito para TikTok?

TikTok, Reels y Shorts usan formato vertical 9:16; lo más común es 1080×1920. CueSprint exporta en la misma resolución que subas.

¿Los subtítulos quedan dentro del video?

Sí, quedan quemados en la imagen, así que se ven en cualquier red y en cualquier dispositivo.

Agregar subtítulos ahora

También te puede servir